Radikaller

Radikaller

Radikaller kanjileri oluşturan elemanlardır. Tabi kanjileri oluşturan elemanların hepsi radikal değildir, alt bileşen diyebileceğimiz radikal olarak adlandırılmayan parçalar da var.  Ama kanjiler sözlüklerde radikallerine, Japoncasıyla（ぶしゅ）bushu,  göre sıralanırlar.  Ayrıca radikaller kanjilerin kökü, grubu, anlamı veya okunuşu hakkında fikir sahibi olmamızı sağlar. Toplamda da 214 radikal olup genellikle hepsini kullanan yoktur. Hatta Muharrem Demirci’nin yeni kanji sözlüğü kendi düzenlediği 117 radikal sistemine göre hazırlanmıştır.  Hatta ve hatta Japonların çoğu bile bunları tamamen bilmezmiş.

Ama önemli bazı radikalleri ezberlemek kanjileri anlamayı kolaylaştıracaktır. Zamanla siz de bu radikallerin en çok kullanılanlarına fark bile etmeden alışmış olacaksınız. Hatta bu radikallerin bir kısmı kendileri de kanjidir.  Yani bazı kanjiler diğer kanjilerin bir parçası olabiliyor demektir bu. Özetle, bir parçası olsun veya olmasın radikaller bize kanjileri ezberlemede çok yardımcı olacak elemanlardır.

Radikallerin gruplandığı 8 kategori ise şu şekildedir.

1.  へん                  kanjilerin sol tarafını oluştururlar

2. つくり                 kanjilerin sağ tarafını oluştururlar

3. かんむり           kanjilerin üst tarafını oluştururlar

4. あし                   kanjilerin alt tarafını oluştururlar

5. かまえ             kanjileri etrafını çevrelerler

6. たれ                   kanjilerin sol-üstünü çevrelerler

7. にょう                kanjilerin sol-altını çevrelerler

8.  Tek hamle      —-  tek fırça darbesinden oluşanlar

Şimdi bu gruplardaki sık karşılaşılabilecek bazılarını aşağıda vermeye çalıştım.